Dagens Næringsliv (DN) har nylig besøkt laksehovedstaden Puerto Montt i Chile, og de to selskapene tegner som vanlig et forskjellig bilde av den biologiske situasjonen.

- Akkurat nå er ting litt ute av kontroll når det gjelder lusebestanden, sier administrerende direktør Roberto Riethmüller i Marine Harvest Chile til DN. Marine Harvest vil ikke produsere mer enn 40 prosent av 2007-nivået.

Også Intersal, forskningsplattformen til bransjeorganisasjonen Salmon Chile, ser utfordringer.

- Ser en bort ifra det som er markedsrelatert, har vi to hovedutfordringer i dag.