IntraFish skrev 9. januar at selskapet hadde søkt Skattedirektoratet om kun å levere engelsk årsregnskap og årsberetning. Selskapet viste da til at kostnadene med å få utarbeidet det på norsk også ikke sto til nytten.
I slutten av januar kom svaret fra Skattedirektoratet, som innvilget søknaden.
"Skattedirektoratet gir på bakgrunn av en konkret helhetsvurdering Marine Harvest ASA tillatelse til å utarbeide årsregnskap og årsberetning på engelsk språk, jf. regnskapsloven § 3-4 tredje ledd", heter det i brevet.
Direktoratet mener at mulige brukere av regnskapsinformasjonen ikke blir vesentlig berørt negativt ved en dispensasjon.
"I denne vurderingen har Skattedirektoratet lagt vekt på at selskapets aksjonærer er profesjonelle investorer eller fond. SElskapet er notert på Oslo Børs og har tillatelse til å gi opplysninger på engelsk. Videre er det vektlagt at selskapet opererer i en bransje der sentrale aktører og samarbeidspartnere behersker og benytter engelsk og at selskapet benytter engelsk som arbeidsspråk", heter det i brevet.